We now have a new requirement and are looking for a consultant colleague with the qualifications listed below. The position is part of our consulting business, which means you will be employed by us and work either with clients or on internal projects and assignments.

As part of your application, you may be presented to clients/partners as part of the recruitment process. If selected for the assignment, you will be employed by us and work either with clients or on internal projects and assignments as part of our consulting business.

Your Profile (Must-have requirements)
• Expertise in NLP and LLMs (prompting, fine-tuning, evaluation). QUAIL depends on LLM-as-a-judge scoring frameworks.
• Experience with quality evaluation frameworks: (we have the rubrics designed, but it would be good if they have experience designing rubrics for language formatting; building evaluation APIs)
• Experience with data engineering for ML: collecting, cleaning, and structuring multilingual corpora for benchmarking.
• Comfort with MLOps: deploying models into production, monitoring drift, ensuring cost-efficiency.

Meritorious
• Familiarity with MT evaluation: BLEU, COMET, MQM, or newer LLM-based scoring methods.
• Applied work in speech and multimodal ML: transcription (STT), speech isolation, diarization, TTS, dubbing.
• Ability to design scalable evaluation pipelines: run automated evaluations at segment/file/content level across multiple languages.
• Experience with human-in-the-loop evaluation workflows (sampling, quality control).
• Knowledge of cultural/linguistic nuances in translation (since QUAIL will measure “fit for purpose” quality).




Application deadline: 15-12-2025

About Us
We currently employ experienced consultants in areas such as System Development, AI, Machine Learning, Testing, Cloud, Infra DevOps, and IT Project Management.

Working at Deploja is something entirely different from working at an ordinary consulting company—and we are really proud of that. So, what makes us unique?

We simply offer more than just a high salary and greater freedom; that’s just the beginning. With us, you’ll find the work environment and opportunities you deserve. Welcome to Deploja, where the grass is indeed greener!

Vi erbjuder dig följande, Valet är ditt!

🚀 Exciting assignments with our many clients. We focus on long-term projects, which gives you the opportunity to create value for the client while also developing yourself.

🌟 A secure monthly salary – together we’ll agree on a base salary depending on your assignments.

🚗 Company car – we encourage you to choose an electric car for a more sustainable future.

💼 Occupational pension and great opportunities for salary conversion.

🌴 Vacation – Would you like more than 30 days of vacation, perhaps 60 days?

🏥 Private health insurance, accident insurance, and life insurance for increased security.

📚 Skills development – you set your own budget and choose the training you wish to attend.

🕑 Quality of life – Are you struggling to balance everyday life and wish to work a little less while still earning as much, if not more?

We handle applications continuously, and due to the high workload, it's especially important to include a short motivation for the position, explaining how you meet the requirements.